7x9 Moving Day

Detektív Vic Mackey je vodcom elitnej jednotky Strike Team, skupiny policajtov, ktorí účinne odstraňujú zločin, ale pôsobia aj podľa vlastných pravidiel Vic. Jeho pravidlá však niekedy prekračujú tenkú hranicu medzi legálnym a nezákonným. Teraz má okrsok nového kapitána, ktorý nemá rád Vicovu taktiku a chce ho vyhodiť zo sily - aj keď sa kapitán ocitne na pomoc Vicovi, kedykoľvek to bude drsné.