1x6 Nothing Compares 2 U

Táto scenáristická akčná dráma nadväzuje na Chloe Kinga, ktorý sa rovnako ako každý druhý rok teší na oslavu svojich 16. narodenín so svojimi priateľmi a slobodnou matkou, až kým nezačne rozvíjať zvýšené schopnosti a zistí, že ju sleduje záhadná postava. Chloe sa čoskoro dozvie, že je súčasťou starodávnej rasy zvanej Mai, ktorá bola po tisícročia lovená ľudskými vrahmi - a nakoniec môže byť ich jedinou nádejou na prežitie.