6x5 Kiss Kiss Breach Breach

Keď urýchľovač častíc spôsobí šialenú búrku, výskumník CSI Barry Allen je zasiahnutý bleskom a upadne do kómy. O niekoľko mesiacov neskôr sa prebudil so silou super rýchlosti, čo mu umožnilo pohybovať sa cez Central City ako neviditeľný anjel strážny. Hoci bol Barry spočiatku nadšený svojimi novo objavenými silami, je šokovaný, keď zistí, že nie je jediný „metaľudský“, ktorý bol vytvorený v dôsledku explózie urýchľovača - a nie každý využíva svoje nové sily navždy. Barry spolupracuje s STAR Labs a venuje svoj život ochrane nevinných. Zatiaľ len pár blízkych priateľov a spolupracovníkov vie, že Barry je doslova najrýchlejší človek na svete, ale to nebude trvať dlho, než sa svet dozvie, čo sa stal Barry Allen ... Flash!