1x6 Bullet Proof

Stávky sú vysoké pre päť mladých policajtov, čerstvých z Akadémie a pripravených na svoj prvý deň s jednou z najelitnejších jednotiek v meste. Pod dohľadom svojich dôstojníkov sa Andy McNally a jej štyria nováčikovia rýchlo dozvedeli, že ich žiadne množstvo výcviku nemôže pripraviť na tento nový svet, kde je každý deň prvý. Každý prípad, s ktorým sa stretnú a ktorého rozhodnutie sa rozhodnú, ovplyvní ich život, ale pri určovaní policajtov, ktorých sa stanú, môžu hrať ešte väčšiu úlohu ich osobné vzťahy.