1x8 A Flare for Murder

Čistý šialenec so zvýšeným zmyslom pre spravodlivosť a nespokojnosť s encyklopedickými znalosťami takmer o všetkom, manželský pár Nicola a Charlie Buchanan podnikajú v oblasti extrémneho čistenia, ktorá sa špecializuje na trestné činy. Vyzbrojené vtipom, chytrosťou a neviditeľnosťou, ktorú čistenie prináša, duo rieši zločiny, ktoré policajti nemôžu v záhadnej vražde s úsmevom.