2x9 Shell Game

Robinsonovci sú súčasťou 24-tej výpravy, pripravený kolonizovať hviezdnu sústavu Alfa Centauri. Avšak počas letu niečo napadne ich materskú loď a sú nútený evakuovať. Celá rodina sa zachráni a pristanú na obývateľnej planéte, kde však musia čeliť novým podmienkam a neprajúcim okolnostiam. Krátko po pristáti zisťujú, že nie sú jediní, ktorí prežili.