1x2 Charles Junior

Daisy „Jett“ Kowalski, svetoznáma špička kriminálnej zlodejskej scény, sa vracia naspäť z väzenia. Avšak v zápätí je tlačená opäť robiť nelegálnu prácu, za ktorú sedela. Nútená skupinkou egocentrických a nebezpečných zločincov, sa dostáva do kruhu spoločníkov, ktorí neváhajú využiť jej skvelé schopnosti vo svoj prospech. Daisy však nie je žiadna bezcitná dokonalá mrška a napriek svojmu povolaniu sa skúša venovať aj dcére, ktorú jej však často stráži Maria.