1x9 Episode 9

Fortitude je miesto ako nikde inde. Hoci je Fortitude obklopená divokou krásou arktickej krajiny, je jedným z najbezpečnejších miest na Zemi. Nikdy tu nedošlo k násilnému zločinu. Do teraz. V tak úzko prepojenej komunite sa vražda dotýka všetkých a znepokojujúca hrôza tohto zločinu ohrozuje budúcnosť samotného mesta.