Očití svedčia o živote Filipa a Lukáša, dvoch nevinných dospievajúcich chlapcov, ktorí sú svedkami trojnásobnej vraždy uprostred romantického stretnutia. Zúfalo sa snažia zachovať svoje vzťahy v tajnosti, musia udržať to, čo videli, pred všetkými, vrátane Philipovej novej pestúnskej matky Helen, bývalej detektívnej vraždy vo veľkomeste, ktorá opustila svoju trýznivú kariéru, aby sa stala šerifom v malom meste. S voľným vrahom, ktorý sa snaží ztišiť akékoľvek spojenie so vraždami, sa Helen nezastaví pred ničím, aby vyriešil prípad a priniesol mier späť do Tivoli.