8x4 Infection, Part I

Skutočne horúci seriál prináša nebezpečné zábery na život elitnej skupiny Chicagského požiarnického oddielu 51. Hrdinovia tohoto príbehu sú cvičený na krízové situácie a bežia tam, odkiaľ iní utekajú. Zachraňovať životy je ich povinnosť a pritom tak často ohrozujú tie svoje. Napriek rozdielnosti názorov a osobnosti v súkromnom živote sa s prichádzajúcou sirénou menia v súdržnú svorku a tvoria jednu veľkú hasičskú rodinu.