1x7 Birthday Party (Part 1)

Na základe rovnomennej britskej série Kemp sleduje skupinu starých priateľov, keď dorazia do ohromujúceho kempingu Brown Bear Lake, aby oslávili významné narodeniny, vyvolali zvýšené emócie, latentné napätie (sexuálne a iné) a spomienky, na ktoré radšej zabudli.