1x9 Heart Attack

Bordertown sa sústreďuje na dva klany: Buckwalds a Gonzalezes. Bud Buckwald je ženatý otec troch a agent pohraničnej hliadky, ktorý je za časom len ošúchaný a cíti sa mierne ohrozený kultúrnymi zmenami, ktoré menia jeho okolie. Žije vedľa Ernesta Gonzaleza, ctižiadostivého rodinného muža, ktorý bol v krajine menej ako 10 rokov, ale už sa darí lepšie ako Bud - čo sa ukazuje, je to pre Buda trochu problém. 12. mája , 2016, Fox zrušil sériu po jednej sezóne.