1x5 A Night In

Potom, čo sa ich rodičia rozhodnú ich vykopnúť, klamliví bratia a autori filmov Ben a Jack Dolfe uvedú prepracovanú škandálu, aby si udržali svoju finančnú závislosť od mamy a otca. Keď sa však ich plán stane temným a nebezpečným, bratia sa ocitnú zapletení do stále chaotickejšej situácie, ktorá ohrozuje ich umelecké ambície aj životy.