1x6 Cyclone

Od Martina Scorseseho, Micka Jaggera a Terence Wintera je táto nová dráma uvedená v 70. rokoch v New Yorku. Prehliadka hudobného biznisu so sexom a drogami na úsvite punku, diskotéky a hip-hopu je premietaná očami prezidenta vydavateľstva Richie Finestra, ktorý sa snaží zachrániť svoju spoločnosť a svoje dušu bez toho, aby sme zničili každého v jeho ceste.