1x2 No Country for Old Vamps

Októberová frakcia nasleduje poľovníkov lovcov monster Fred a Deloris Allen, ktorí sa po smrti Fredovho otca vrátia do svojho rodného mesta v štáte New York so svojimi mladými deťmi Geoffom a Vivom. Keď sa rodina prispôsobuje, Fred a Deloris musia skrývať svoju identitu ako členovia tajnej organizácie a naši hrdinovia rýchlo zistia, že ich nové prostredie v malých mestách nie je také idylické, ako sa zdá.